¿Por qué ir a un club de lectura?

¿Por qué ir a un club de lectura?

Cuando conoces otro lector lo primero que deseas hacer es indagar sobre sus gustos literarios. Qué tipo de libros lees o cuál es tu escritor preferido, le preguntas expectante con intención de calibrarlo. Si te consideras un lector serio –con el ceño fruncido y todo–...
¿Por qué indio, y no maya?

¿Por qué indio, y no maya?

Cuando me encontraba trabajando en la traducción, del francés al español, del libro Humberto Ak’abal. Testimonio de un indio k’iche’, me interpelaba el término «indien» en francés, que puede ser traducido al español guatemalteco como indio o...
Temporada de Huracanes

Temporada de Huracanes

Llegaron al canal por la brecha que sube del río, con las hondas prestas para la batalla y los ojos entornados, cosidos casi en el fulgor del mediodía. Huracán: viento muy impetuoso y temible que causa destrucciones o grandes males. En los huracanes se pierde todo,...
VolcáNica

VolcáNica

Sabrina Duque se caracteriza por no quedarse quieta. Nació en Guayaquil, Ecuador, y se abrió camino hasta Portugal, Brasil y Nicaragua. Con el mismo afán con el que emprende sus viajes se ha dedicado a escribir, en su mayoría crónicas y perfiles. Los cuales la...
Tenemos que hablar de Kevin

Tenemos que hablar de Kevin

Eva es dueña de una empresa de guías de viaje, está felizmente enamorada de su esposo y podría decirse que lleva una vida casi perfecta. A pesar de haber cargado con un pasado tormentoso y de relaciones complicadas, por fin se encuentra en el lugar en donde debe...