por Philippe Hunziker | Ago 6, 2008 | El negocio del libro, Ensayo, Escribir, Guatemala, Leer, Libros, Narrativa, Poesía
Acaba de terminar la FILGUA, esa fiesta que, hasta esta edición cada dos años, y a partir de ahora anualmente, acerca a los guatemaltecos a una muestra bastante amplia de lo que se puede leer en Guatemala. Recalco sin embargo que no es más que una muestra, que los...
por Philippe Hunziker | Jun 13, 2008 | Autores, Leer, Libros, Listas
Muchos coleccionistas hacen listas de lo que van coleccionando. A mí me gusta coleccionar listas (metaliterarios que nos creemos los que no podemos o no queremos ser literarios) y esta me pareció muy interesante. Se trata de la lista, publicada por The Telegraph en...
por Philippe Hunziker | Jun 10, 2008 | Autores, Guatemala, Libros, Narrativa
Una reciente y breve nota de Alberto Manguel publicada en El País hace un par de semanas, en ocasión de la Feria del Libro de Madrid, en la que han ocupado un lugar privilegiado los escritores latinoamericanos, me ha hecho reparar en el hecho que Rodrigo Rey Rosa ha...
por Philippe Hunziker | May 25, 2008 | Autores, Guatemala, Libros, Narrativa
A los seguidores de Bolaño y de Detectives Salvajes, les apunto hacia una reflexión de Alan Mills, que, cuando menos, se puede calificar de interesante, sino de abiertamente iluminadora. Así aprovechan, además, para darse una vuelta por ese blog activísimo,...
por Philippe Hunziker | May 22, 2008 | Autores, Ensayo, Guatemala, Leer, Libros
Recientemente Javier Cercas recomienda Pensamientos sobre arte y literatura, de Joseph Joubert, de Editorial Periférica. Me causa esto una suerte de «orgullo ajeno», porque el traductor al castellano de este pensador francés es nuestro querido amigo Luis Eduardo...
por Philippe Hunziker | May 20, 2008 | Autores, Libros, Narrativa
“Todo se vino abajo en doce días.” El clímax oscuro de las relaciones más significativas en la vida del autor de American Psycho toma lugar en el número 307 de Elsinore Lane (un suburbio plástico californiano). La traducción de Cruz Rodríguez Juiz, a partir de este...
