por Philippe Hunziker | Oct 7, 2007 | El negocio del libro, Ensayo, Guatemala, Leer
(Versión abreviada de la conferencia dictada durante el seminario anual de la AGIT -Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores- el viernes 29 de septiembre de 2007) En Guatemala, los nombres de marcas de cervezas y de compañías de telecomunicaciones y, en...
por Philippe Hunziker | Sep 14, 2007 | Guatemala, Narrativa
Agradecemos a Eduardo Halfon la autorización para reproducir acá su cuento «Sacerdote» finalista del premio Cosecha Eñe 2007, y primero de su colección de cuentos «Siete minutos de desasosiego». Sacerdote El libanés Salim Mussa llevaba más de medio siglo vendiendo...
por Philippe Hunziker | Ago 2, 2007 | Autores, Ensayo, Guatemala, Libros
Hace poco terminé de leer el tomo I (Revolución y liberación) de Guatemala, la historia silenciada (1944-1989). Antes de leerlo (de hecho, antes de que saliera a la venta) todo un halo de prejuicios rodeaba ya esta publicación del Fondo de Cultura Económica. Todo un...
por Philippe Hunziker | May 7, 2007 | Autores, Guatemala, Libros
Velador de noche, soñador de día, de Luis Eduardo Rivera. Ya le daba las gracias antes a Luis Eduardo por su traducción de Pensamientos y Rivarolianas antes. Éste es el primer libro suyo que leo. Suerte de diario de vivencias de un guatemalteco en Paris, trabajando de...
por Philippe Hunziker | Mar 19, 2007 | Autores, Ensayo, Guatemala, Libros
¿Qué es una nación? de Ernest Renan Es esta una pregunta que siempre ha ocupado un espacio importante de mis desordenadas reflexiones políticas. Mi padre es suizo, mi madre guatemalteca. Yo soy guatemalteco, y soy suizo. Fui educado en un liceo francés: me creí...
por Philippe Hunziker | Feb 14, 2007 | Autores, Ensayo, Guatemala, Libros
Pensamientos y rivarolianas, de Antoine de Rivarol La brevedad me permite leer en cualquier parte y la concisión de los pensamientos me estimula más que otros textos más largos. Además, lo admito, me encanta la sensación de estar leyendo mucho. Como librero, me...
