«Vi que la historia se escribiría no de acuerdo con lo que había sucedido, sino con lo que debía haber sucedido según las distintas líneas del partido.»
Le impresionó que en las versiones de la izquierda se silenciaran los esfuerzos de Rusia por impedir la revolución en España; le impresionó aún más la fantástica visión de la guerra que promovía la propaganda franquista. Le impresionó todo ello tanto, que Orwell llegó a pensar que el concepto mismo de verdad objetiva estaba desapareciendo del mundo.
«Tal posibilidad me asusta mucho más que las bombas»
En El malestar de la modernidad (Cuatro estudios sobre historia y cultura) de Juan Pablo Fusi