En SOPHOS nos enorgullecemos de tener una trayectoria de 20 años de apoyar a los autores locales. El objetivo es poder presentarle a nuestros lectores una oferta que incluya nuevas propuestas de autores emergentes. Entendemos que ser publicado en Guatemala es una tarea quijotesca, por lo que nos ponemos a disposición de aquellas personas que valientemente deciden autopublicar sus obras para compartirlas con el mundo.

En esta guía encontrará los requisitos mínimos que su libro debe cumplir para venderse en SOPHOS, las condiciones de consignación, las opciones para presentar su libro y el ciclo de vida de un libro autopublicado.

 

Partes de un libro

El propósito de esta guía es presentarle a los autores autopublicados los estándares mínimos de calidad que debe cumplir un libro en cuanto a su contenido y producción.

(Texto inspirado y traducido de la Independent Book Publishers Association)

CONTENIDO

 

Título parcial en la primera página

El título en la mitad de la primera página es opcional. Es recomendado que las primeras dos páginas sean en blanco, por lo tanto el título debe ir en la tercera e incluye: 

  • El título y el subtítulo del libro
  • El tipo de letra es el mismo al usado en la portada
  • No incluye el nombre del autor

Página del título

Normalmente es la primera página del libro (si no se incluye una con el título parcial), siempre va del lado derecho e incluye:

  • Título y subtítulo del libro
  • Nombre del autor
  • Nombre del ilustrador, cuando aplique
  • Nombre de la editorial y lugar de publicación
  • El tipo de letra es el mismo de la portada

Página legal 

Es la página posterior a la página del título (su reverso) y debe incluir: 

  • Título del libro (al inicio de la página) 
  • Fecha del copyright y poseedor (© Nombre Autor, 2018)
  • Notificación del copyright
  • País de la edición
  • Nombre del autor
  • ISBN
  • Créditos por diseño, ilustración, edición y diseño de portada, cuando apliquen
  • Disclaimers si fuera necesario

Dedicatoria

  • Es opcional
  • Debe ir en una página impar.
  • Debe ser el único contenido de la página.

Tabla de contenido

(En textos literarios lo recomendado es que se incluya al final del libro, si se trata de una obra académica debe ir antes del texto)

  • Es opcional
  • Cuando se incluya debe ir después de la dedicatoria.
  • Debe ser concisa, listando solo los títulos y subtítulos de los capítulos, sin agregar información descriptiva.
  • No debe exceder las dos páginas.

Agradecimientos

  • Las fuentes deben recibir crédito, especialmente en los trabajos de no ficción.
  • Pueden incluirse al principio o al final del libro.

Imágenes

Los créditos de las imágenes deben incluirse consistentemente en alguna de estas tres maneras:

  1. En los agradecimientos
  2. Con las fotos
  3. En la descripción de las fotos
  4. En la página legal

Acerca del autor

La descripción del autor puede ir en las primeras o en las últimas páginas del libro, también puede incluirse en las solapas cuando el diseño del libro lo permita y debe incluir:

  • Una breve biografía informativa, preferentemente relacionada con el tema del libro.
  • Las credenciales del autor para escribir sobre determinado tema, si el libro cubre un tema específico.
  • URL de página web y redes sociales del autor (opcional)
  • Foto del autor (opcional)

Redacción y ortografía

Recomendamos que el libro pase por un proceso de corrección y edición para minimizar errores. Si bien el autor lo puede revisar innumerables veces, hay detalles que pueden escaparse. Se recomienda que lo lean al menos dos personas (distintas al autor) antes de su impresión.

PRODUCCIÓN

Interior

  • Diseño y maquetación profesional del interior (abstenerse de usar procesadores de texto como Word)
  • Una fuente (tipo de letra) apropiada para el cuerpo del texto y para títulos y títulos. 
  • Un formato de texto estandarizado
  • Un correcto y consistente uso de caracteres especiales.
  • Uso correcto y consistente de los signos de puntuación.
  • Márgenes apropiados.

Portada

  • Todo el texto (título, subtítulo y nombre del autor) debe ser completamente legible.
  • Considerar que los colores no siempre se transmiten fidedignamente del diseño digital a la impresión física.

Lomo

  • El lomo del libro debe incluir el título y el nombre del autor.  

Contraportada

Requisitos mínimos

  • ISBN (el código de barras y el número)
  • Sinopsis del libro (no mayor a 560 caracteres).
  • Todas las recomendaciones y comentarios sobre el libro que se incluyan en la contraportada deben ser relevantes, reales y con los créditos correspondientes.

¿QUÉ ES EL ISBN?

El International Standard Book Number es un requisito indispensable para la publicación de un libro. Tiene como objetivo ser un identificador único para cada libro con motivos comerciales y de archivo.

En Guatemala se debe tramitar ante la Asociación Gremial de Editores de Guatemala. Aquí encontrará la información necesaria.

CONSIDERACIONES ADICIONALES

  • La portada y contraportada del libro no debe contener información que no pueda ser verificada o respaldada (sellos de best-seller, uso de logos sin autorización, etc.).
  • El precio debe ser competitivo con el de otros libros similares.
  • Debe hacerse la diferencia entre el precio de venta al público (lo que el consumidor paga) y el precio que se le dará a las librerías.
  • El precio de venta al público lo define el autor. Para ello debe tomar en cuenta que en librerías deberá dar una comisión que puede variar entre el 25 y 50% del precio de venta para garantizarse que el precio sea el mismo o más menos el mismo en los distintos puntos de venta.
  • El papel a utilizar es clave. En libros cuyo contenido principal es texto (sin imágenes) no se recomienda el uso de papel bond blanco.
PREGUNTAS GUÍA
  • ¿El título y la portada marcan claramente el tema del libro y su categoría?

 

  • ¿Son el diseño y arte de la portada competitivos con otros libros del mismo tema?

 

  • ¿Es el precio del libro competitivo con otros libros del mismo tema?

 

  • ¿El precio del libro se corresponde con la calidad de los materiales?