LECTOR EMPED