Yves Trémorin no pudo resistir a la tentación de volver a “estas tierras brujas” del ombligo de América. El fotógrafo había entendido que éstos eran algunos de los lugares “más prodigiosamente fantásticos del planeta”. Como en un poema de Miguel Ángel Asturias, la atmósfera se llena de cazadores de aire y el pensamiento se convierte […]
En la traducción conviven la creación y la artesanía. Se trata de una tarea delicada, llena de aristas, desafíos y paradojas. ¿Cómo aprehender el idioma del otro en una perspectiva de traducción? ¿Puede un autor estar satisfecho con una traducción de su libro? ¿Acaso no se van a convertir sus palabras en cuerpos extraños bajo […]
¿Qué une más a dos personas, el amor o el dolor? ¿Es más liberadora la risa que la agresión? Esos son los términos entre los que oscilan los cuentos de Mundo extraño, tiernos o lacerantes, divertidos o feroces, que van con soltura de lo íntimo a lo desaforado, de lo cotidiano a lo absurdo, a […]
Un taller para un máximo de 40 profesores, para enseñar a hacer experimentos con material casero en clase, cómo hacerlo y qué se busca con ello. Javier Fernández Panadero (Madrid, 1972) es licenciado en Ciencias Físicas y DEA en Telecomunicaciones, trabaja como profesor de Tecnología en Educación Secundaria. Desde su primer libro, ¿Por qué el […]
José Ovejero, autor ya consagrado — Premio Alfaguara de novela 2012 — presenta la versión escénica de varios de sus relatos en el espectáculo Qué raros son los hombres: una obra dirigida por Eusebio Lázaro, en la que el propio Ovejero ha adaptado sus historias para el teatro, y ha decidido interpretarlas. Una obra «a […]
La muerte juega a los dados es un libro capaz de situarse en la frontera de los géneros y de la ficción misma. En una casa de la clase alta de Buenos Aires aparece un hombre con un disparo en la sien. Estamos en 1936. A partir de este relato, se teje una compleja red […]
Una cena en SOPHOS, propuesta por Désirée, nuestra chef, en la que Paul Viejo, traductor y editor español, conversará con los comensales acerca de su relación con Chéjov en una velada salpicada por un par de lecturas del autor ruso entre uno y otro de los cuatro platillos. Cena de 4 platillos Precio: Q250 más […]
6 sesiones Viernes 20 de julio de 10:30 a 12:30 Inversión Q 150 La palabra “huésped”, en numerosos idiomas, tiene una ambivalencia problemática y poética al mismo tiempo: por una parte, designa a aquel que invita a alguien a su casa, a entrar en ella y alojarse ahí. Pero, por otra parte, la misma palabra […]
Información general Única sesión Viernes 20 de julio de 15:00 a 18:00 Inversión Q 300* *Incluye El libro de los viajes equivocados Descripción Un taller para escritores que estén en el proceso de terminar un libro de relatos y se estén enfrentando a los problemas creativos y de organización que conlleva este proceso, de la mano […]
Francisco Pérez de Antón presenta sus dos re lanzamientos de las obras: Chapinismos del Quijote y Memorial de Cocinas y Batallas. En la primera el autor presenta algunas de las muchas curiosidades del español que se habla hoy en día en Guatemala, y rastrea a través de la obra maestra de Cervantes su significado. Memorial de cocinas y […]
Seguro que crees que la ciencia es necesaria y buena para todos nosotros. Sin embargo, ¿crees que puede aplicarse a tu vida cotidiana? Es importante no pasar por alto que la ciencia explica el universo y, por lo tanto, funciona con aquello que nos rodea. Javier Fernández Panadero (Madrid, 1972) es licenciado en Ciencias Físicas […]
Benito Xocop, indígena del altiplano, está siendo preparado desde niño para la responsabilidad de ser guía espiritual en su comunidad, custodio de las costumbres ancestrales. Roberto Cosenza es un ladino de la costa, hijo de un migrante italiano, quien, tras una educación de guatemalteco de clase media, se inicia en el periodismo. Los mundos de […]
Show de experimentos científicos ¿Sabes la ciencia que se esconde en lo más cotidiano, en tu casa, en tu cocina? No creerás las cosas que se puede hacer con lo que tienes en tu casa. Con mucho humor, Javier Fernández Panadero, hará en directo experimentos con los objetos más "normales" pero con los resultados más […]
Seguro que crees que la ciencia es necesaria y buena para todos nosotros. Sin embargo, ¿crees que puede aplicarse a tu vida cotidiana? Es importante no pasar por alto que la ciencia explica el universo y, por lo tanto, funciona con aquello que nos rodea.
Está bien ser audaz con la varita ¿pero qué hay del conocimiento? ¡Pon a prueba todo lo que sabes como Potterhead y participa en nuestra Trivia el sábado 4 de Agosto para ganar mágicos premios! Para participar necesitas inscribirte y colocar tu nombre en el Cáliz de Fuego en nuestra librería. Las inscripciones serán del […]
