U DZIBANN HUUNIL COLON (LA CARTA DE COLÓN)
ebook

U DZIBANN HUUNIL COLON (LA CARTA DE COLÓN). TRADUCCIÓN AL MAYA DEL SIGLO XVI (MÉXICO)

Editorial:
FACEDICIONES
ISBN:
978-84-15158-20-2
Páginas:
20
Formato:
PDF
Derechos eBook:
Compartir: 6 dispositivos permitidos.
DRM
Si

Traducción al Maya del siglo XVI de la carta escrita (y luego tipografiada
para ser difundida) por Cristóbal Colón durante el primer viaje a tierras
americanas. La presente traducción recrea la lengua que empleaban para sus
escritos y situaciones formales los profetas chilames del siglo XVI. La maya
es una de las civilizaciones más antiguas del Nuevo Mundo (2.500 a.d.C.), el
tronco común protomaya, que floreció durante el primer milenio de la era
occidental, creando un avanzado sistema de escritura.

Otros libros del autor

  • MUKAANDA KRISTOFO COLOMBO (LA CARTA DE COLÓN)
    ebook
    Titulo del libro
    MUKAANDA KRISTOFO COLOMBO (LA CARTA DE COLÓN)
    CRISTÓBAL COLÓN / JUAN JOSÉ ANTEQUERA LUENGO
    El documento universalmente conocido como La Carta de Colón (cuyo únicoejemplar conservado hasta hoy se exhibe en Th...

    Q. 27

  • NUKALALAO? UTTA KOOLON (LA CARTA DE COLÓN)
    ebook
    Titulo del libro
    NUKALALAO? UTTA KOOLON (LA CARTA DE COLÓN)
    CRISTÓBAL COLÓN / JUAN JOSÉ ANTEQUERA LUENGO
    Traducción al Wayuunaiki de la Carta de Colón, famosa epístola,publicada en Barcelona en abril de 1493, que el naveg...

    Q. 27

  • NEDE SO? COLON (LA CARTA DE COLÓN)
    ebook
    Titulo del libro
    NEDE SO? COLON (LA CARTA DE COLÓN)
    CRISTÓBAL COLÓN / JUAN JOSÉ ANTEQUERA LUENGO
    Traducción al Pilagá del documento que sirvió de protocolo paraanunciar a Europa el descubrimiento colombino. El Pil...

    Q. 27

  • KEI JAJEN NA COLON (LA CARTA DE COLÓN)
    ebook
    Titulo del libro
    KEI JAJEN NA COLON (LA CARTA DE COLÓN)
    CRISTÓBAL COLÓN / JUAN JOSÉ ANTEQUERA LUENGO
    Traducción al Tehuelche Septentrional de la Carta de Colón, cuyo únicoejemplar que ha sobrevivido a los rigores del ...

    Q. 27

  • CRISTÓBAL COLÓN EMKA PAPÍN AARMA (LA CARTA DE COLÓN)
    ebook
    Titulo del libro
    CRISTÓBAL COLÓN EMKA PAPÍN AARMA (LA CARTA DE COLÓN)
    CRISTÓBAL COLÓN / JUAN JOSÉ ANTEQUERA LUENGO
    Traducción al Shuar de la Carta de Colón, el primer documento americano,custodiado en The New York Public Library, ú...

    Q. 27